¿Retórica o realidad? Poniendo a las personas afectadas en el centro de la acción humanitaria

A pesar de la preocupación constante de actores humanitarios con los problemas de compromiso, participación, comunicación y rendición de cuentas, la participación de los beneficiarios a menudo logra resultados retóricos en lugar de verdaderos resultados. El informe mas reciente de El estado del sistema humanitario considera que, en comparación con otros aspectos del esfuerzo humanitario, el progreso y el desempeño más débil [está] en las áreas de consulta al destinatario y el compromiso de los actores locales, a pesar del énfasis retórico dado a estos problemas”.

Este documento resume los conocimientos actuales de los métodos y enfoques para comprometerse con las personas afectadas por la crisis en la acción humanitaria. Una versión preliminar de este documento fue preparada para proporcionar una base para el debate en la 29a Reunión de ALNAP en Addis Abeba en marzo de 2014, con el tema ‘El compromiso de las personas afectadas por la crisis en la acción humanitaria’. Actualmente se ha revisado para tener en cuenta las discusiones en Addis, e incluye comentarios adicionales recibidos y entrevistas posteriores realizadas por los autores.