La vulnérabilité territoriale : une nouvelle approche des risques en milieu urbain

L’analyse de vulnérabilité territoriale vise à identifier, caractériser et hiérarchiser les espaces à partir desquels se crée et se diffuse la vulnérabilité au sein d’un territoire. Les politiques de prévention des risques doivent considérer en priorité ces espaces dans la mesure où ils peuvent perturber, compromettre, voire interrompre le fonctionnement et le développement du territoire.L’approche a été développée dans le cadre du programme de recherche « Système d’Information et Risques dans le district métropolitain de Quito », mené entre 1999 et 2004 par l’IRD et la Municipalité de Quito. L’article vise à expliciter cette approche, fondée sur l’identification des enjeux majeurs du territoire et l’analyse de leur vulnérabilité, ainsi que la démarche méthodologique permettant de déboucher sur la cartographie de la vulnérabilité territoriale à Quito.

The territorial vulnerability analysis aims to identify, characterize and prioritize areas from which vulnerability is generated and disseminated in a territory. Risk prevention should give priority to these areas because they can disrupt, jeopardize or interrupt the functioning and development of the territory.The approach was developed under the research program entitled "Information System and Risks in the Metropolitan District of Quito”. The article aims to explain this approach, based on the identification of strategic areas of the territory and the analysis of their vulnerability, and the methodology leading to the cartography of Quito’s territorial vulnerability.